Airbnb聯(lián)合創(chuàng )始人及CEO布萊恩·切斯基（Brian Chesky）近期在Medium網(wǎng)站上撰文回憶稱(chēng)，2008年時(shí)，多名投資人曾拒絕了Airbnb的融資計劃，當時(shí)Airbnb希望以150萬(wàn)美元的估值融資15萬(wàn)美元。而現在，Airbnb的估值已達到255億美元。以下翻譯自布萊恩發(fā)表在Medium上的原文。

Airbnb創(chuàng )立于2008年。在創(chuàng )立之初，該公司曾聯(lián)系7家知名風(fēng)投公司，希望以150萬(wàn)美元的估值進(jìn)行融資，但遭到了拒絕。

2008年6月26日,我們的朋友Michael Seibel把我們介紹給了7位硅谷知名投資人。我們那時(shí)估值150萬(wàn)美元，正試圖籌集15萬(wàn)美元的投資。這意味著(zhù)你可以以15萬(wàn)美元的價(jià)格買(mǎi)下Airbnb的10%股權。

下面你將看到我們收到的5封拒信，除了這些，還有其他2封石沉大海，沒(méi)有回復。

拒絕我們的投資人們都是一幫聰明的人,所以我覺(jué)得他們之所以拒絕事因為我們那時(shí)看起來(lái)太平庸，沒(méi)有給他們留下深刻的印象。

1.致Brain，Joe，Nathan

非常感謝你的推薦，Brian見(jiàn)到你非常開(kāi)心——雖然這（個(gè)項目）聽(tīng)起來(lái)不錯的樣子，但是感覺(jué)我們在其中能做的不多——這不是我們重點(diǎn)關(guān)注的領(lǐng)域，祝你一切順利。

2. 致Brain，Joe，Nathan

嗨Brain，

不好意思回復地晚了。我們內部已經(jīng)討論過(guò)了，非常遺憾的是，從投資的角度來(lái)看，我們不認為目前是給你們投資的合適時(shí)機。這個(gè)項目的潛在市場(chǎng)看起來(lái)并沒(méi)有達到我們預期的規模。

3. 致Brain

我從同事那里聽(tīng)說(shuō)了你的項目。首先，這個(gè)項目不屬于我們關(guān)注的5個(gè)主要市場(chǎng)，所以如果我們參與，這將是一場(chǎng)持久戰。并且，鑒于我們目前的投資還從未涉及過(guò)這個(gè)領(lǐng)域，就算我們參與也給不了你們太多專(zhuān)業(yè)意見(jiàn)，這對于你的公司沒(méi)什么好處

所以我的建議是，讓我們繼續保持聯(lián)絡(luò )，如果你得到了A輪融資，請告訴我們，我們會(huì )再看看。

4. 致Brian

Brian，

我們于昨日決定，不再對Airbnb作出進(jìn)一步的動(dòng)作。對于旅游業(yè)項目我們總是猶豫不決。

我們意識到，它是電商門(mén)類(lèi)中頂尖的項目之一，但是不知怎的，我們對于與其相關(guān)的產(chǎn)業(yè)已經(jīng)不大感興趣了。

5. 致Brian

Brian,

感謝你的跟進(jìn)，我今天不能給你打電話(huà)了，因為周三一整天都要呆在外地。我真的非常喜歡你們的這個(gè)項目，但相較于這個(gè)頗多閃光點(diǎn)的Airbnb ，我目前的精力都耗費在其他一些項目上了，特別是現有投資的一些項目，在這個(gè)節骨點(diǎn)上，我沒(méi)法去跟進(jìn)你們的項目予以投資。但我仍有幾大關(guān)注點(diǎn)：

-是否在政黨立場(chǎng)上獲得顯著(zhù)的支持

-技術(shù)人員編制

-投資集團

所以下次你腦洞大開(kāi)有了好點(diǎn)子卻被人潑冷水的時(shí)候，想想我收到的這些個(gè)郵件吧~lol